jueves, 16 de junio de 2016

Sufyani







حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، عَنْ شُعَيْبٍ مَوْلَى أُمِّ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ  أَنَّهُ قَالَ فِي زَمَانِ هِشَامٍ : " لا تَرَوْنَ سُفْيَانِيًّا حَتَّى يَأْتِيَكُمْ أَهْلُ الْمَغْرِبِ ، فَإِنْ رَأَيْتَهُ خَرَجَ حَتَّى يَسْتَوِيَ عَلَى مِنْبَرِ دِمَشْقَ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ حَتَّى تَرَى أَهْلَ الْمَغْرِبِ " .



traduccion:
(una parte del Hadith)
Nos conto walid ... dijo en La epoca de hicham:
" No vais a ver Sufyani,
hasta que no viene la familia del magreb,
y si lo veis (Sufyani) ocupando Minarete de Damasco,
no es nada hasta que veas la familia del magreb.



---
Sufyani = Rajoy presidente.
Sufyani segundo = Rajoy presidente en funciones.

Minarete de Damasco = Ascensore de cristal, del Museo Reina sofia
en la Plaza Santa Isabel (madrid)  =>  España
 


---
La entrada "Claves" esta el (Mi) diccionario
que vos ayudara a leer los Hadith, y a disfrutar...


Hicham.

No hay comentarios:

Publicar un comentario